I wrote a C program to do this years ago called ux2ascii. I've put it in the same folder as my jdfutilities (to save making a new folder). It is for Bruker data but would be very easy to adapt for any other vendor.
http://iodine.chem.qmul.ac.uk/jdfutilities/
H